Kubuntu 7.04

De fato, aguardar o Kubuntu 7.04 foi bom. Eu usei o computador sem grandes problemas por meses. Muitas vezes utilizei com uma das melhores funcionalidades que eu vejo no Linux que é utilizar o computador por muitos dias sem a necessidade de desligá-lo, apenas efetuando o "logon" e "logoff". Isto é especialmente bom em um micro antigo como o meu (um Pentium III 650), pois não há a necessidade de aguardar o período de carga do sistema operacional, e o consumo de energia em "logoff" é pequeno.

Actually, waiting for the version 7.04 of Kubuntu was good. I have used the computer with no big problems for months. Many times I have used it with one of the greatest functionalities which I see in Linux that is to use the computer for many days without turn it off, just logging on and login off. That is especially good with an old computer like mine (a Pentium III 650), because this no need of waiting the time of boot from operational system, and the power's consumption is soft while logging off is little.

Kubuntu 6.10 - Problemas

Eu fui muito rápido para fazer certas experimentações com o Kubuntu. Querendo ver os repositórios de software de pacotes Debian, resolvi acrescentar alguns repositórios instáveis para explorar. De fato, resolvi instalar alguns softwares destes repositórios (nem me lembro mais, quais), e o gerenciador do KDE começou a dar pau cada vez que era acionado.

Consultei alguns colegas para ver o que poderia ser feito desde que não fosse feita a reinstalação do Kubuntu. Me recomendaram instalar novamente, mas aguardar a versão 7.04 que deveria sair em breve na época. Aguardei.

I was too fast to experiment some things on Kubuntu. I wanted to see some Debian package repositories, so I decided to add some unstable repositories to explore. Indeed, I decided to install some softwares from these repositories (I cannot remember which), and the KDE System Management started to crash every time it was initialized.
I ask advice from some colleagues to see what could be done except to reinstall Kubuntu. They recommended me to install the system again, but just after the release of version 7.04 that should be released soon that time. I waited.

Kubuntu 6.10

Já que eu teria que fazer uma nova instalação, resolvi experimentar o Kubuntu 6.10 , uma variação do Ubuntu, com interface KDE. Naquele momento era a versão mais recente do Kubuntu / Ubuntu. O lema do Ubuntu é "Linux para seres humanos".

Foi possível rodar o Kubuntu pelo "live CD". Tem uma bela interface. E o próprio live cd reconheceu o roteador para acesso à Internet. A princípio todas as funcionalidades requeridas estavam lá.

Once I would have to perform a new installation, I decided to experience the Kubuntu 6.10, a variation of Ubuntu, with KDE interface. That moment that was the later version of Kubuntu / Ubuntu. The Ubuntu motto is "Linux for human beings".
It was possible to run Kubuntu by "live CD". It has a beautiful interface. And the live cd recognized the router to access Internet. At first all functionality was there.